1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Messe

Translation of "Messe" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Messe" in a sentence and their russian translations:

- Non so dove le abbia messe.
- Io non so dove le abbia messe.

Я не знаю, куда он их положил.

- Dove li hai messi?
- Dove le hai messe?
- Dove li ha messi?
- Dove le ha messe?
- Dove li avete messi?
- Dove le avete messe?

- Где ты их положил?
- Куда ты их положил?

Sono già state messe in discussione.

...уже меняется.

Non sapevo dove le avesse messe.

Я не знал, куда он их положил.

- Li voglio messi in prigione.
- Le voglio messe in prigione.
- Li voglio messi in carcere.
- Le voglio messe in carcere.
- Li voglio messi in galera.
- Le voglio messe in galera.

Я хочу, чтобы их посадили в тюрьму.

Queste scrivanie verranno messe in vendita questa settimana.

Эти столы будут выставлены на продажу на этой неделе.

HS: Quando le ho messe a portata di udito,

ХС: Поместив комаров в одинаковый слуховой диапазон,

- Si erano messi le cinture di sicurezza?
- Loro si erano messi le cinture di sicurezza?
- Si erano messe le cinture di sicurezza?
- Loro si erano messe le cinture di sicurezza?

Они были пристёгнуты?

La popolazione del Giappone è maggiore di quelle di Regno Unito e Francia messe insieme.

Население Японии больше, чем население Англии и Франции вместе взятых.

- Ci siamo alzati presto e ci siamo messi a pulire la nostra casa.
- Ci siamo alzate presto e ci siamo messe a pulire la nostra casa.

Мы встали рано и принялись за уборку в доме.

- Ti ho messo in imbarazzo?
- Ti ho messa in imbarazzo?
- L'ho messo in imbarazzo?
- L'ho messa in imbarazzo?
- Vi ho messi in imbarazzo?
- Vi ho messe in imbarazzo?

- Я Вас смутил?
- Я вас смутил?

Per mezzo di una discussione vivace e una messe abbondante di espressioni abbiamo dimostrato ancora una volta che l'Esperanto è una lingua che non è né morta né povera.

Через оживленную дискуссию и обильный урожай выражений мы еще раз продемонстрировали, что эсперанто — это язык, который не является ни мертвым, ни бедным.

- Ti sei messo in contatto con lui?
- Ti sei messa in contatto con lui?
- Si è messo in contatto con lui?
- Si è messa in contatto con lui?
- Vi siete messi in contatto con lui?
- Vi siete messe in contatto con lui?

- Ты с ним связался?
- Ты с ним связывался?
- Вы с ним связались?
- Вы с ним связывались?

- Ti sei messo in contatto con lei?
- Ti sei messa in contatto con lei?
- Si è messo in contatto con lei?
- Si è messa in contatto con lei?
- Vi siete messi in contatto con lei?
- Vi siete messe in contatto con lei?

- Ты с ней связался?
- Ты с ней связывался?
- Вы с ней связались?
- Вы с ней связывались?