Translation of "Dimostrato" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Dimostrato" in a sentence and their spanish translations:

Molti altri studi hanno dimostrato

Muchos otros estudios han demostrado

Ha dimostrato di essere onesto.

Demostró ser honesto.

- Ha dimostrato di essere un marito ideale.
- Lui ha dimostrato di essere un marito ideale.

Resultó ser un esposo ideal.

E i nostri esperimenti l'hanno dimostrato.

y nuestros experimentos lo demostraron.

Abbiamo dimostrato che le nostre storie valgono.

Demostramos que nuestras historias tenían valor.

Hanno dimostrato come internet possa amplificare i messaggi

demostraron cómo internet podría amplificar mensajes

Aveva dimostrato la sua esperienza su Gemini 12.

Había demostrado su experiencia en Gemini 12.

- Ha dimostrato di essere onesto.
- Lui ha dimostrato di essere onesto.
- Dimostrò di essere onesto.
- Lui dimostrò di essere onesto.

Demostró ser honesto.

E che ha dimostrato di fare un ottimo lavoro.

y ha demostrado ser eficiente:

Isaac ha dimostrato quali sono le sue idee religiose.

Isaac ha demostrado cuáles son sus ideas religiosas.

Come: "Bene Picquart, avete soltanto dimostrato che abbiamo un'altra spia

como, "todo esto indica que hay otro espía

Scegliere di combattere per i britannici si è dimostrato un errore.

Elegir pelear por los británicos ha demostrado ser un error.

Poiché è stato dimostrato che il rosa è un colore che calma.

ya que se ha probado que el rosa es un color relajante.

Nonostante si sia dimostrato un eccellente organizzatore e affidabile in battaglia, Suchet

A pesar de demostrar ser un excelente organizador y confiable en la batalla, Suchet

Ora è stato dimostrato che un terzo delle cacce dei ghepardi avviene di notte.

Se ha demostrado que un tercio de la caza de los guepardos ocurre al anochecer.

Eppure in battaglia Murat rimase un leader brillante e stimolante, come dimostrato ad Austerlitz,

Sin embargo, en la batalla, Murat siguió siendo un líder brillante e inspirador, como se demostró en Austerlitz,

Il loro volo di successo ha dimostrato ogni fase della missione ... tranne la discesa finale.

Su exitoso vuelo probó todas las fases de la misión ... excepto el descenso final.

- Un test del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un test del DNA dimostrò che era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che era innocente.
- Un esame del DNA ha dimostrato che lui era innocente.
- Un esame del DNA dimostrò che lui era innocente.

Un test de ADN probó su inocencia.

Nonostante tutti i suoi difetti, Ney si era dimostrato uno dei migliori comandanti tattici di Napoleone

A pesar de todos sus defectos, Ney había demostrado ser uno de los mejores comandantes tácticos de Napoleón,

La missione fosse stata interrotta, aveva dimostrato la sua capacità quasi sovrumana di mantenere la calma sotto

la misión fue interrumpida, demostró su habilidad casi sobrehumana para mantener la calma bajo

Un breve periodo a capo dell'esercito del Reno ha dimostrato che Augereau non era adatto per l'alto

Un breve período a cargo del Ejército del Rin demostró que Augereau no era apto para el alto

- I fatti hanno dimostrato che le nostre preoccupazioni non erano necessarie.
- I fatti dimostrarono che le nostre preoccupazioni non erano necessarie.

Los hechos demostraron que nuestras preocupaciones fueron innecesarias.