Translation of "Licenziare" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Licenziare" in a sentence and their turkish translations:

- Non puoi licenziare Tom.
- Tu non puoi licenziare Tom.
- Non può licenziare Tom.
- Lei non può licenziare Tom.
- Non potete licenziare Tom.
- Voi non potete licenziare Tom.

Tom'u kovamazsın.

- Ho dovuto licenziare Tom.
- Dovetti licenziare Tom.

Tom'u işten atmak zorundaydım.

- Non posso licenziare Tom.
- Io non posso licenziare Tom.

Tom'u işten kovamam.

- Devo licenziarli.
- Devo licenziarle.
- Li devo licenziare.
- Le devo licenziare.

Onları kovmak zorundayım.

- Ho dovuto licenziarli.
- Ho dovuto licenziarle.
- Li ho dovuti licenziare.
- Le ho dovute licenziare.
- Dovetti licenziarli.
- Dovetti licenziarle.
- Li dovetti licenziare.
- Le dovetti licenziare.

Onları kovmak zorundaydım.

- Ho dovuto licenziarlo.
- L'ho dovuto licenziare.
- Dovetti licenziarlo.
- Lo dovetti licenziare.

Onu kovmak zorunda kaldım.

- Ho dovuto licenziarla.
- Dovetti licenziarla.
- L'ho dovuta licenziare.
- La dovetti licenziare.

Onu kovmak zorundaydım.

- Ho deciso di licenziare Tom.
- Io ho deciso di licenziare Tom.

Tom'u kovmaya karar verdim.

Non possiamo licenziare Tom?

Tom'u işten kovamaz mıyız?

Forse dovrò licenziare Tom.

Tom'u kovmam gerekebilir.

- Non puoi licenziarli.
- Non puoi licenziarle.
- Non può licenziarli.
- Non può licenziarle.
- Non potete licenziarli.
- Non potete licenziarle.
- Non li puoi licenziare.
- Non le puoi licenziare.
- Non li può licenziare.
- Non le può licenziare.
- Non li potete licenziare.
- Non le potete licenziare.

Sen onları kovamazsın.

- Non puoi licenziarlo.
- Non può licenziarlo.
- Non potete licenziarlo.
- Non lo puoi licenziare.
- Non lo può licenziare.
- Non lo potete licenziare.

Sen onu kovamazsın.

- Non puoi licenziarla.
- Non può licenziarla.
- Non potete licenziarla.
- Non la puoi licenziare.
- Non la può licenziare.
- Non la potete licenziare.

Sen onu kovamazsın.

- Stai per licenziarmi?
- Sta per licenziarmi?
- State per licenziarmi?
- Mi stai per licenziare?
- Mi sta per licenziare?
- Mi state per licenziare?

Beni kovuyor musun?

- Non posso licenziarla.
- Non la posso licenziare.
- Non posso licenziarti.
- Non posso licenziarvi.
- Non ti posso licenziare.
- Non vi posso licenziare.

Seni kovamam.

- Non ho l'autorità per licenziare Tom.
- Io non ho l'autorità per licenziare Tom.

- Tom'u işten atmak için otoritem yok.
- Tom'u işten atma yetkim yok.

- Abbiamo deciso di non licenziare Tom.
- Noi abbiamo deciso di non licenziare Tom.

Tom'u işten kovmamaya karar verdik.

È giusto licenziare questa persona?

Bu adamın kovulması doğru mu?

Si può licenziare un popolo?

Bir ulusu kovabilir misin?

- Devo licenziarlo.
- Lo devo licenziare.

Onu kovmak zorundayım.

- Devo licenziarla.
- La devo licenziare.

Onu kovmak zorundayım.

- Non possiamo licenziarli?
- Non possiamo licenziarle?
- Non li possiamo licenziare?
- Non le possiamo licenziare?

Onları kovamaz mıyız?

- Non posso licenziarli.
- Non posso licenziarle.
- Non li posso licenziare.
- Non le posso licenziare.

Ben onları kovamam.

- Non possiamo licenziarlo?
- Non lo possiamo licenziare?

Onu kovamaz mıyız?

- Non possiamo licenziarla?
- Non la possiamo licenziare?

Onu kovamaz mıyız?

- Non posso licenziarlo.
- Non lo posso licenziare.

Ben onu kovamam.

- Non posso licenziarla.
- Non la posso licenziare.

Ben onu kovamam.

- Tom vuole licenziare Mary, ma John lo ha fermato.
- Tom vuole licenziare Mary, però John lo ha fermato.

Tom Mary'ye ateş etmek istedi fakat John onu durdurdu.

Di chi è stata l'idea di licenziare Tom?

Tom'u kovmak kimin fikriydi.

- Non licenziare Tom.
- Non licenziate Tom.
- Non licenzi Tom.

Tom'a ateş etme.

- Non licenziarli.
- Non licenziarle.
- Non licenziateli.
- Non licenziatele.
- Non li licenzi.
- Non le licenzi.
- Non li licenziare.
- Non le licenziare.
- Non li licenziate.
- Non le licenziate.

Onları kovma.

- Non licenziarlo.
- Non lo licenzi.
- Non licenziatelo.
- Non lo licenziare.
- Non lo licenziate.

Onu kovma.

- Non licenziarla.
- Non licenziatela.
- Non la licenzi.
- Non la licenziare.
- Non la licenziate.

Onu kovma.

- Era sufficientemente brutto che di solito andasse a lavorare tardi, ma entrare ubriaco è stata l'ultima goccia, e dovrò licenziarlo.
- Era sufficientemente brutto che di solito andasse a lavorare tardi, però entrare ubriaco è stata l'ultima goccia, e dovrò licenziarlo.
- Era sufficientemente brutto che solitamente andasse a lavorare tardi, ma entrare ubriaco è stata l'ultima goccia, e dovrò licenziarlo.
- Era sufficientemente brutto che solitamente andasse a lavorare tardi, però entrare ubriaco è stata l'ultima goccia, e dovrò licenziarlo.
- Era sufficientemente brutto che solitamente andasse a lavorare tardi, ma entrare ubriaco è stata l'ultima goccia, e lo dovrò licenziare.
- Era sufficientemente brutto che solitamente andasse a lavorare tardi, però entrare ubriaco è stata l'ultima goccia, e lo dovrò licenziare.
- Era sufficientemente brutto che di solito andasse a lavorare tardi, ma entrare ubriaco è stata l'ultima goccia, e lo dovrò licenziare.
- Era sufficientemente brutto che di solito andasse a lavorare tardi, però entrare ubriaco è stata l'ultima goccia, e lo dovrò licenziare.

Onun işe genellikle geç gelmesi yeterince kötüydü fakat sarhoş gelmesi bardağı taşıran son damlaydı ve ben onun işine son verdireceğim.