Translation of "Muovere" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Muovere" in a sentence and their turkish translations:

Non muovere nemmeno un muscolo.

Sakın kımıldamayın.

Non ti muovere, stai lì.

Bir yere gitme, orada kal.

Non ti muovere, resta lì.

Bir yere gitme, orada kal.

Non ti muovere, resta qui.

Bir yere gitme, orada kal.

Non ti muovere da qui.

Buradan ayrılmayın.

- Dobbiamo muoverci ora.
- Dobbiamo muoverci adesso.
- Ci dobbiamo muovere ora.
- Ci dobbiamo muovere adesso.

Şimdi hareket etmek zorundayız.

- Non riesco a muovere la gamba destra.
- Io non riesco a muovere la gamba destra.

Sağ bacağımı hareket ettiremiyorum.

L'energia è essenziale per farci muovere,

Enerji devam edebilmemiz için gerekli,

Che fa muovere l'umidità attraverso l'atmosfera.

bu da nemin atmosferde hareket etmesini sağlar.

Riesco a stento a muovere le gambe.

Şu anda bacağımı zar zor kımıldatabiliyorum.

- Non riesco a muovere questa libreria senza il vostro aiuto.
- Io non riesco a muovere questa libreria senza il vostro aiuto.
- Non riesco a muovere questa libreria senza il tuo aiuto.
- Io non riesco a muovere questa libreria senza il tuo aiuto.
- Non riesco a muovere questa libreria senza il suo aiuto.
- Io non riesco a muovere questa libreria senza il suo aiuto.

Senin yardımın olmadan bu kitaplığı taşıyamam.

Di muovere e posizionare dei grandi oggetti pesanti,

büyük ve ağır nesneleri ayakta hareket ettiriyorum;

Quello che veramente può muovere dalla scuola al lavoro.

bir eğitimle buluşturmamız mümkün olabilir mi?

- Dovremmo continuare a muoverci.
- Ci dovremmo continuare a muovere.

İlerlemeye devam etmeliyiz.

- Dobbiamo muoverci molto rapidamente.
- Ci dobbiamo muovere molto rapidamente.

Çok hızlı şekilde hareket etmek zorundayız.

- Tom, aspetta! Non muoverti!
- Tom, aspetta! Non ti muovere!

Tom, bekle! Hareket etme!

- Sapevo che dovevo muovermi velocemente.
- Lo sapevo che dovevo muovermi velocemente.
- Sapevo che mi dovevo muovere velocemente.
- Lo sapevo che mi dovevo muovere velocemente.

Ben hızlı hareket etmek zorunda olduğumu biliyordum.

E spesso un buon modo per farle muovere è soffiarci leggermente sopra.

Çoğu zaman bu tarantulaları hareket ettirmenin yolu nazikçe üzerine doğru üflemektir.

Quindi, per favore immaginate di muovere una di queste carte verso di me.

Bu yüzden lütfen kartlardan birini bana doğru ittiğinizi hayal edin.

- Non si muova.
- Non ti muovere.
- Non muoverti.
- Non vi muovete.
- Non muovetevi.

Kımıldama.

- Non vogliamo trasferirci.
- Non ci vogliamo trasferire.
- Non vogliamo muoverci.
- Non ci vogliamo muovere.

Biz taşınmak istemiyoruz.

- Perché non mi posso trasferire?
- Perché non posso trasferirmi?
- Perché non mi posso muovere?
- Perché non posso muovermi?

Neden hareket edemiyorum?

- Non si muova.
- Non ti muovere.
- Non muoverti.
- Non vi muovete.
- Non muovetevi.
- Tieni duro.
- Tenga duro.
- Tenete duro.

Otur oturduğun yerde.

- Non muoverti, per favore.
- Non muoverti, per piacere.
- Non si muova, per favore.
- Non si muova, per piacere.
- Non muovetevi, per favore.
- Non muovetevi, per piacere.
- Non ti muovere, per favore.
- Non ti muovere, per piacere.
- Non vi muovete, per piacere.
- Non mi muovete, per favore.

Hareket etmeyin, lütfen.

- Non muoverti troppo rapidamente.
- Non ti muovere troppo rapidamente.
- Non muovetevi troppo rapidamente.
- Non vi muovete troppo rapidamente.
- Non si muova troppo rapidamente.

Çok hızlı hareket etmeyin.