1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Turkish
  4. Saliti

Translation of "Saliti" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Saliti" in a sentence and their turkish translations:

Siamo saliti passo dopo passo.

Biz adım adım tırmandık.

Tutti i prezzi sono saliti.

Tüm fiyatlar yükseldi.

I prezzi sono saliti alle stelle.

Fiyatlar yükseldi.

- Sono saliti sull'aereo.
- Sono salite sull'aereo.
- Sono saliti sull'aeroplano.
- Sono salite sull'aeroplano.
- Salirono sull'aereo.
- Salirono sull'aeroplano.

Onlar uçağa bindi.

Per caso, siamo saliti nello stesso autobus.

Tesadüfen aynı otobüse bindik.

Perché i prezzi del caffè sono saliti?

Kahve fiyatları neden yükseldi?

- Sono saliti per le scale.
- Loro sono saliti per le scale.
- Sono salite per le scale.
- Loro sono salite per le scale.

Onlar merdivenlerden yukarıya gitti.

- Sono saliti sul treno.
- Sono salite sul treno.
- Salirono sul treno.
- Loro sono saliti sul treno.
- Loro sono salite sul treno.
- Loro salirono sul treno.

Onlar trene bindiler.

- Sono saliti sull'aereo sbagliato.
- Loro sono saliti sull'aereo sbagliato.
- Sono salite sull'aereo sbagliato.
- Loro sono salite sull'aereo sbagliato.
- Salirono sull'aereo sbagliato.
- Loro salirono sull'aereo sbagliato.

Yanlış uçağa bindiler.

- Sono saliti sull'autobus altri tre passeggeri.
- Salirono sull'autobus altri tre passeggeri.

Üç yolcu daha otobüse bindi.

- Siamo saliti sull'autobus a Shinjuku.
- Siamo salite sull'autobus a Shinjuku.
- Salimmo sull'autobus a Shinjuku.

Biz Shinjuku'da otobüse bindik.

- Non siamo saliti sul treno.
- Non siamo salite sul treno.
- Non salimmo sul treno.

Biz trene binmedik.

- Siamo saliti sul treno sbagliato.
- Siamo salite sul treno sbagliato.
- Salimmo sul treno sbagliato.

Yanlış trene bindik.

- I passeggeri sono tutti saliti a bordo della nave.
- I passeggeri salirono tutti a bordo della nave.

Yolcuların hepsi gemiye bindi.

- Siamo saliti sulla cima dell'Osaka Tower.
- Siamo salite sulla cima dell'Osaka Tower.
- Salimmo sulla cima dell'Osaka Tower.

Osaka Kulesi'nin tepesine vardık.

- Salimmo abbastanza in alto per vedere tutta la città.
- Noi salimmo abbastanza in alto per vedere tutta la città.
- Siamo saliti abbastanza in alto per vedere tutta la città.
- Noi siamo saliti abbastanza in alto per vedere tutta la città.
- Siamo salite abbastanza in alto per vedere tutta la città.
- Noi siamo salite abbastanza in alto per vedere tutta la città.

Bütün şehri görecek kadar yükseğe tırmandık.