1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Turkish
  4. Sprecando

Translation of "Sprecando" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Sprecando" in a sentence and their turkish translations:

- Stai sprecando dell'acqua.
- Sta sprecando dell'acqua.
- State sprecando dell'acqua.

Suyu boşa harcıyorsun.

- Stai sprecando delle munizioni.
- Sta sprecando delle munizioni.
- State sprecando delle munizioni.

Cephaneyi boşa harcıyorsun.

- Stai sprecando il mio tempo.
- Tu stai sprecando il mio tempo.
- Sta sprecando il mio tempo.
- Lei sta sprecando il mio tempo.
- State sprecando il mio tempo.
- Voi state sprecando il mio tempo.

Zamanımı boşa harcıyorsun.

- La città sta sprecando soldi.
- La città sta sprecando denaro.

Şehir para israf ediyor.

- Perché stai sprecando il mio tempo?
- Perché sta sprecando il mio tempo?
- Perché state sprecando il mio tempo?

Neden zamanımı boşa harcıyorsun?

- Stiamo sprecando il nostro tempo.
- Noi stiamo sprecando il nostro tempo.

Zamanımızı boşa harcıyoruz.

- Pensi che stia sprecando il mio tempo?
- Pensa che stia sprecando il mio tempo?
- Pensate che stia sprecando il mio tempo?

- Benim zamanımı israf ettiğimi düşünüyor musunuz?
- Sizce ben zamanımı boşa harcıyor muyum?

Sto sprecando il mio tempo?

Vaktimi boşa mı harcıyorum?

Tom sta sprecando delle risorse.

Tom kaynakları boşa harcıyor.

- Penso che tu stia sprecando il tuo tempo.
- Io penso che tu stia sprecando il tuo tempo.
- Penso che lei stia sprecando il suo tempo.
- Io penso che lei stia sprecando il suo tempo.
- Penso che voi stiate sprecando il vostro tempo.
- Io penso che voi stiate sprecando il vostro tempo.

Sanırım zamanını boşa harcıyorsun.

- Tom sta perdendo tempo.
- Tom sta sprecando tempo.
- Tom sta sprecando del tempo.
- Tom sta perdendo del tempo.
- Tom sta sprecando il suo tempo.

Tom zamanını tüketiyor.

- Non sto sprecando altro tempo su questo.
- Io non sto sprecando altro tempo su questo.

Bu konuda daha fazla zaman kaybetmek istemiyorum.

Tom sta sprecando i suoi talenti.

Tom yeteneklerini boşa harcıyor.

Tom sta sprecando il nostro tempo.

Tom zamanımızı harcıyor.

- Mi stai dicendo che sto sprecando il mio tempo?
- Mi sta dicendo che sto sprecando il mio tempo?
- Mi state dicendo che sto sprecando il mio tempo?

Bana zamanımı boşa harcadığımı mı söylüyorsun?

Temo che stai sprecando il tuo tempo.

Korkarım ki zamanını boşa harcıyorsun.

- Tom sta perdendo tempo.
- Tom sta sprecando tempo.
- Tom sta sprecando del tempo.
- Tom sta perdendo del tempo.

Tom zamanını boşa harcıyor.

- Stiamo perdendo molto tempo.
- Noi stiamo perdendo molto tempo.
- Stiamo sprecando molto tempo.
- Noi stiamo sprecando molto tempo.

Biz çok fazla zaman israf ediyoruz.

- Mary sta perdendo tempo.
- Mary sta sprecando tempo.

Mary zamanı boşa harcıyor.

Era convinta che lui stesse sprecando energia elettrica.

O, onun elektriği israf ettiğini düşündü.

- Mary pensava che Tom stesse sprecando il suo tempo a studiare il latino.
- Mary pensava che Tom stesse sprecando il suo tempo a studiare latino.

Mary, Tom'un Latince okuyarak zamanını boşa harcadığını düşündü.

- Tom mi ha detto che stavo sprecandoo il suo tempo.
- Tom mi disse che stavo sprecando il suo tempo.

Tom bana onun zamanını israf ettiğimi söyledi.