Translation of "助けて！" in Dutch

0.014 sec.

Examples of using "助けて！" in a sentence and their dutch translations:

- 助けてくれ。
- 助けて！

- Help me.
- Help!
- Help mij!
- Help me!

- 助けて！
- 助けてくれ！

Help!

- 助けて！
- 助けてください。

Help!

- 助けてくれ。
- 助けてください。

- Help mij a.u.b.
- Help me a.u.b.
- Help me alsjeblieft.

助けて！

Help!

- 助けてくれ。
- 助けて！
- 手伝ってよ。
- 助けてください。
- 手伝って。

Help me.

「助けて、助けて」、と彼女はさけんだ。

"Hulp, hulp!" riep ze.

助けてくれ。

- Help mij a.u.b.
- Help me a.u.b.
- Help me alsjeblieft.

- 助けてくれ。
- 私を手伝ってください。
- 助けてください。
- どうか助けてください。

- Help me a.u.b.
- Help me alsjeblieft.

助けてください。

- Help mij a.u.b.
- Help me alsjeblieft.
- Help me alstublieft.

誰か助けてくれ。

Kan iemand me helpen?

トムを助けてやって。

Help Tom!

私を助けてくれますか。

- Kunt u me helpen?
- Kan je me helpen?

どうか助けてください。

- Help me a.u.b.
- Help me alsjeblieft.

- 私を手伝ってください。
- 助けてください。
- どうか助けてください。

- Help me alsjeblieft.
- Help me alstublieft.

彼は私に助けてと頼んだ。

Hij vroeg mij hem te helpen.

- 誰か助けて。
- 誰か手伝って。

- Kan iemand me helpen?
- Wil iemand me even helpen?

助けていただきたいのです。

Ik heb uw hulp nodig.

- 誰か助けてくれ。
- 誰か手伝って。

- Iemand, help me a.u.b.
- Iemand, help me even.
- Laat iemand me helpen.

- 彼が助けてくれることを疑わない。
- 彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

Ik twijfel er niet aan dat hij me zal helpen.

彼は「助けてくれ」と大声で叫んだ。

Met luide stem riep hij "Help!"

助けてあげられなくてごめんね。

Sorry dat ik je niet kon redden.

- 私を助けてくれる友人はたくさんいる。
- 私には助けてくれる友達がたくさんいる。

Ik heb veel vrienden om me te helpen.

彼女は親切にも私を助けてくれた。

Ze was zo goed mij te helpen.

彼が助けてくれるといいんだけど。

Ik hoop dat hij ons zal helpen.

私を助けてくれる人は誰もいない。

Ik heb niemand die mij helpt.

私は彼に助けてくれるように頼んだ。

Ik vroeg hem om me te helpen.

私を助けてくれる友人はたくさんいる。

Ik heb genoeg vrienden die me zullen helpen.

私はマイクに助けてくれるようにたのんだ。

Ik heb Mike gevraagd me te helpen.

そして私たち男性を助けてほしいのです

En nu wil ik jullie vragen om ons te helpen.

私には助けてくれる友達がたくさんいる。

Ik heb veel vrienden die me kunnen helpen.

彼女はこちらから助けてやる必要がある。

Ze heeft onze hulp nodig.

- 助けてもらいありがとう。
- 助けていただいてありがとうございます。
- 手伝ってくれてどうもありがとう。

Bedankt voor uw hulp.

彼は我々にどうか助けてくれと頼んできた。

Hij kwam ons vragen hem te helpen.

真の友であったら、私を助けてくれただろう。

Een echte vriend zou me geholpen hebben.

彼がここに居て私たちを助けてくれればよいのに。

Ik wou dat hij hier was om ons te helpen.

トムは助けてくれるようにメアリーを説得することができた。

Tom haalde Mary over hem te helpen.

- 彼らを助けるつもりですか。
- あの人たちを助けてあげるの？

Zal je hen helpen?

我々の成功は、君が我々を助けてくれるかどうか次第なのです。

Ons succes hangt ervan af of u ons helpt of niet.

彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった。

Hij heeft een kleine jongen van de verdrinkingsdood gered.

あなたが助けてくれなかったら私はおぼれていたことでしょう。

Zonder uw hulp was ik verdronken.

- 彼女は助けを必要とする。
- 彼女はこちらから助けてやる必要がある。

- Ze heeft hulp nodig.
- Hij heeft hulp nodig.

- 助けてもらいありがとう。
- 助けていただいてありがとうございます。
- 手伝ってくれてどうもありがとう。
- 手伝ってくれてありがとう。
- 手伝ってくれてありがとうね。

Bedankt voor jullie hulp.

- 私はこれらの人々を助けなければならない。
- この人たちを助けてあげなくちゃ。

Ik moet deze mensen helpen.

- 助けていただきたいのです。
- 私は君の助力が必要だ。
- 私はあなたの助けを必要としている。

Ik heb je hulp nodig.

More Words:

Translate "誰か手伝って。" to other language: