Examples of using "「では" in a sentence and their english translations:
That isn't the case in Japan.
Okay.
Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.
Water can not be had for nothing here.
- You cannot swim here.
- You can not swim here.
- You can't swim here.
In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
Within the orchestra,
When I go to a shopping mall,
Today,
He is not what he was.
Let's have a look
In the military,
In the American army,
In U.S. bakeries, a "baker's dozen" is 13, not 12.
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.
which is not only a place where we make assistants vanish,
Your hat should not be worn in the classroom.
This medicine is not a poison in itself.
Japan has a surplus of rice, Europe of wine.
Mary is the least studious of the three.
In U.S. bakeries, a "baker's dozen" is 13, not 12.
In this village,
So in my real life,
Let's flip the table yet again --
In the social model,
The Bail Project,
before tonight.
In Shop Talk Live,
In Japan we do not repeat a year until high school.
This substance is not poisonous in itself.
It is not easy to be an umpire today.
They're not metal.
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.
He is not fond of sports, and I am not either.
Never be noisy in this room.
In these words, it seems to be logical,
So what's the solution?
To the outside world,
At this time,
Look again.
until that day.
And once they're in the cafe,
In Spanish, "beauty" is "belleza."
In Greek, "beautiful" is "kalos."
In the United States, for instance,
It's a long way to Boston.
It's none other than Tom!
See you again tomorrow.
Then who?
- See you soon!
- See you soon.
The station is pretty far.
This substance is not poisonous in itself.
So, why are we not all fluent bilinguals?
Family members should not compete against each other.
A man shouldn't be a pastor until he's in his forties.
Wealth, as such, does not matter much.
She is second to none in swimming in her school.
He is not a teacher, much less a scholar.
Job hopping was not so common in Japan as in America.
I am not a witch.
In U.S. bakeries, a "baker's dozen" is 13, not 12.
- Money is not everything.
- Money isn't everything.
In Britain the Metro is known as the Underground, not as the subway.
I'm not at one with you in some respects.
- I am not a teacher.
- I'm not a teacher.
- The rumor is not true as far as I know.
- The rumor isn't true as far as I know.
He is not the active person he used to be.
He is no longer a child.
I am not a witch.
But outside of combat, he was, in Napoleon’s estimation, “… a very
I suspect they water down the beer in that pub.
"She doesn't like music." "Nor do I."
They aren't children any more, but not adults yet.
He is prime minister in name, but not in reality.
Except that here, it's not so simple.
He is not what he used to be.
In Switzerland, spring comes in May.
In the United States the automobile is a necessity and not a luxury.