Examples of using "いったいどうして、彼はその提案を受け入れようとしているんだい。" in a sentence and their english translations:
- How come he is going to accept the proposal? - Why the hell is he going to accept that proposal?