Examples of using "したがって" in a sentence and their english translations:
- He wants to quit his debts.
- He wants to pay off his loan.
- He wants to pay off his debts.
- He wants to pay back the money he owes.
Tom wants to get married.
Tom wanted to get a divorce.
She wanted to get a divorce.
They want to take part in the Olympic Games.
So, in our study,
Tom wants to marry Mary.
You will progress in proportion to your abilities.
Father wants to make me a doctor.
He wants to dispose of his land.
- Tom wants to talk to you.
- Tom wants to speak with you.
- Tom wants to talk with you.
- Tom wants to speak to you.
We played the game in accordance with the new rules.
My father wants to make a lawyer of me.
He wants to be independent of his parents.
He is eager to get on in the world.
They want to riot.
He wants to marry my daughter.
She wants to move out and find a place of her own.
They want to take part in the Olympic Games.
He wants to run for President.
He wants to participate in the contest.
Tom and Mary want to talk to you.
My brother wants to study abroad.
Therefore, it is necessary to reduce the cost.
- There are a lot of people who want to talk to Tom.
- There are a lot of people that want to talk to Tom.
It is hard to live up to your convictions.
I will sell the boat in accordance with your orders.
They want to better their working conditions.
- In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
- In China, they celebrate the New Year by the lunar calendar.
The stream becomes shallower as you move upriver.
They want, above all things, to live in peace.
She is eager to live in Australia.
They want, more than anything else, to live in peace.
I had it made after my own plan.
- Who is it that you want to talk to?
- Who did you want to talk to?
I got word that Mary wants to divorce him.
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.
She is keen to pass the examination.
- He admitted his eagerness to escape from here.
- He admitted that he wanted to escape from here.
She became more and more beautiful as she grew older.
It isn't that both daughters want to study abroad.
Does she still want to take part in the party?
It is not you but her that he wants to marry.
Japan claims the Northern Territories for its own.
Each of the boys was eager to join in the race.
- Tom knows Mary wants to get married.
- Tom knows that Mary wants to get married.
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
So if the astronauts couldn’t re-dock with the Command Module after their test flight,
I have no idea why you want to part with that.
Soon I found myself wanting to meet him and talk to him.
Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely.
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
Who is it that you want to talk to?
And therefore as we set sail, we ask God’s blessing, on the most hazardous and dangerous
Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.
The stream becomes shallower as you move upriver.
It conforms to the requirements of logic.
While this group has a great deal of spending power, it is not working, and therefore, not producing anything.
Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.