1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-English
  4. ちょっと手伝って。

Translation of "ちょっと手伝って。" in English

0.005 sec.

Examples of using "ちょっと手伝って。" in a sentence and their english translations:

ちょっと手伝って。

Just help me.

- ちょっと手伝ってくれませんか。
- ちょっと手伝ってもらえますか。

Will you help me for a minute?

ちょっと手伝ってください。

Please help me with this.

ちょっと手伝ってくれない？

Can you help me a little?

ちょっと手伝ってくれませんか。

- Could you help me a little?
- Could you give me a little help?

- ちょっと手伝ってくれませんか。
- ちょっと手を貸して。
- ちょっと手伝ってくれない？

Can you help me a little?

ちょっと手伝ってもらえませんか。

I'd like a little help.

忙しくないなら、ちょっと手伝ってくれる？

If you're not busy, could you help me out a bit with this?

私達は彼等に電話をし 「ちょっと手伝ってほしい」と言うと

And we called them, we said, "Hey, we need your help."

これ、フランス語に訳したいんだけど、ちょっと手伝ってくれない？

Could you help me translate this into French?

- ちょっと私をたすけてくれませんか。
- ちょっと手伝ってもらえますか。

Will you help me for a minute?

- これ、フランス語に訳したいんだけど、ちょっと手伝ってくれない？
- これ、フランス語に訳すの手伝ってもらえる？

- Could you help me translate this into French?
- I'd like to get this translated into French. Could you help me?
- Could you help me translate that into French?