Translation of "のに十分な" in English

0.013 sec.

Examples of using "のに十分な" in a sentence and their english translations:

列車に乗るのに十分な時間がある。

We have enough time to catch the train.

彼女は暮らすのに十分な収入がある。

She has a comfortable income to live on.

あなたはそれを知るのに十分な年齢だ。

- You are old enough to know this.
- You're old enough to know this.

私たち全員が座るのに十分な席があった。

There were enough seats for all of us.

彼を有罪とするのに十分な証拠がなかった。

There wasn't enough evidence to convict him of the crime.

彼は生活するのに十分な金を稼いでいない。

He doesn't earn enough money to live on.

この宿題を終えるのに十分な時間がかかる。

There is enough time to finish this homework.

彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。

He is clever enough to solve the problem.

彼には事業を経営するのに十分な才能がある。

He has enough ability to manage a business.

私は卒業するのに十分な単位を取っていない。

I don't have enough credits to graduate.

彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。

Enough money was available for him to begin his business.

彼はそれを持ち上げるのに十分なほど力持ちだ。

- He is so strong as to lift it.
- He's strong enough to lift that.

彼はその車を買うのに十分なくらい金持ちです。

He is rich enough to buy that car.

私はそのドレスを買うのに十分なお金を持っていた。

I had enough money to buy that dress.

私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。

I have enough money to buy this book.

私達が座るのに十分なだけのいすがありません。

There are not enough chairs for us to sit on.

地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。

We have adequate inventories of the product to meet local demand.

その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。

I wish I had enough money to buy the car.

彼の新しいボディーガードの指揮官にするのに十分な感銘を受けた

General Bonaparte, who was impressed enough to make him commander of his new bodyguard,

携帯電話がほしいのですが、支払うのに十分なお金がありません。

I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.

にアルプスを越える のに十分な 時間を与え、マレンゴでオーストリア人を打ち負かしました。

time to cross the Alps, and defeat the Austrians at Marengo.

- その上を歩けるほど氷は厚い。
- 氷の厚さは、歩くのに十分な厚さです。

- The ice is thick enough to walk on.
- The layer of ice is thick enough to walk on.

ハリケーンの被災者には、基本的な栄養を摂るのに十分な食糧が支給された。

The hurricane survivors were allotted adequate food provisions for their basic nourishment.

このはしごはわたしの体重を支えるのに十分なほど丈夫なのですか。

Is this ladder strong enough to bear my weight?

彼は、軍が安全に撤退するのに十分な橋がないことを知っていましたが

Leipzig – he knew there weren’t enough  bridges for the army to retreat safely,  

- すべての人が座れる十分な席がある。
- すべての人が座るのに十分な席がある。

We have enough seats for everyone.

しかし、 旅に 必要なすべての物資、設備、燃料を運ぶのに十分な大きさの宇宙船は、宇宙

But a spacecraft large enough to carry all the necessary supplies, equipment and fuel

- 彼は生活するのに十分な金を稼いでいない。
- 彼は生活していけるだけの収入がない。

He doesn't earn enough money to live on.

それにもかかわらず、彼の敵を心配するのに十分な彼の古い輝きの火花がありました。

Nevertheless, there were enough sparks of his old brilliance to worry his adversaries.

- もし十分なお金を持っていれば、海外へ行けるのに。
- 十分なお金があれば海外に行けるのに。

If I had enough money, I could go abroad.

ナポレオンはその後、マーモントに 「私たちの間で、あなたはまだ私の選択を正当化するのに十分なことをしていない」と

Napoleon then rather undermined  the moment, by telling Marmont,  

More Words: