Examples of using "ひどく冷えるなあ。" in a sentence and their english translations:
It's very cold.
It will get very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow.