1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-English
  4. 一緒に行かない？

Translation of "一緒に行かない？" in English

0.006 sec.

Examples of using "一緒に行かない？" in a sentence and their english translations:

一緒に行かない？

- Do you want to come along?
- Don't you want to come along?

駅まで一緒に行かない？

Do you want to go to the station with me?

- 一緒に行かない？
- 一緒にくるかい。

Don't you want to come along?

もし君が私と一緒に行かないのなら、私は行きたくない。

I don't want to go if you don't go with me.

どんなことか会っても私はあなたとは一緒に行かない。

I wouldn't go with you for anything.

今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？

This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?

- 一緒に来ませんか。
- 一緒に行きませんか。
- 一緒に行かない？
- 一緒について来たくないの？

- Won't you come with me?
- Don't you want to come along?
- Won't you come with us?
- Don't you want to come?

- どんなことか会っても私はあなたとは一緒に行かない。
- どんなことがあっても私はあなたといっしょには行かない。

I wouldn't go with you for anything.