1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-English
  4. 健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。

Translation of "健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。" in English

0.004 sec.

Examples of using "健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。" in a sentence and their english translations:

健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。

- You cannot be too careful about your health.
- You can't be too careful about your health.

- 健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
- 健康にはいくら注意してもしすぎることはない。
- 健康にはいくら注意しすぎることはない。
- 健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。
- 健康にいくら注意しても注意しすぎることはない。

- You cannot be too careful about your health.
- You can't be too careful about your health.