Translation of "唯一" in English

0.009 sec.

Examples of using "唯一" in a sentence and their english translations:

そして唯一

And the only thing --

- 君が唯一の友達なんだよ。
- 君が僕の唯一の友達なんだよ。

You're my only friend.

唯一 ホッとできるのは

an, you know, the only you'll feel comfortable

唯一の友であるとき

is your only friend,

彼が唯一の容疑者だ。

He's our only suspect.

初めの一歩が唯一の難関。

The first step is the hardest.

これは僕の唯一の本です。

- This is the only book I own.
- This is the only book that I own.

現在までに唯一ノルウェーとアイスランドは

So far Norway and Iceland are the only two nations

それは唯一の関心事です。

That's my sole concern.

- 人間は火を使う唯一の動物である。
- 人は火を使う唯一の動物である。

- Man is the only animal that uses fire.
- Humans are the only animals that can use fire.

- 碁を打つのが私の唯一の娯楽だ。
- 碁を打つことが私の唯一の楽しみだ。

Playing go is my only recreation.

それが唯一の選択肢でした

it's OK, that's our only choice.

地球は私達の唯一の家です

This is our only home.

彼女は私の唯一の友達です。

She is the only friend I have.

徳の唯一の報酬は徳である。

The only reward of virtue is virtue.

健康が私の唯一の資本です。

My health is my only capital.

日本は唯一の被爆国である。

Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.

あなたは私の唯一の希望だ。

- You're my only hope.
- You are my only hope.

それが、私の唯一の希望です。

It's my only hope.

トムはクラスで唯一の男子だった。

Tom was the only guy in the class.

死のみが唯一の解放なのか。

Is death the only release?

ほぼ唯一の経済的機会でした

dominated our economic possibilities.

月は地球の唯一の衛星である。

- The moon is the earth's only satellite.
- The Moon is the Earth's only satellite.

このパペットは私の唯一の友達です。

This puppet is my only friend.

彼女は私の唯一の友達だった。

She was my only friend.

誰かが その場所で 唯一の存在で

If you see somebody is the only person in the room like them

彼はそれができる唯一の人です。

He is the only person that can do it.

碁を打つのが私の唯一の娯楽だ。

- Playing go is my only recreation.
- My only distraction is the game of Go.

人は火を使う唯一の動物である。

Man is the only fire-using animal.

これは君には唯一の機会である。

- It's your only chance.
- It's your only shot.

これは残された唯一のものです。

This is the only thing that was left.

トムはクラスの中で唯一の男子だった。

- Tom was the only boy in the entire class.
- Tom was the only boy in the class.

君はトムを説得できる唯一の人だ。

You're the only person that can persuade Tom.

それは僕の唯一の選択肢だった。

It was my only choice.

いいえ 私は唯一の 有色人種でした

No, I was the only person with a bit of a color on me.

。これはスペインで 唯一 獲得したものです。

earned in Spain.

唯一の解決法は法に訴えることだ。

Your only remedy is to go to the law.

彼女の唯一の趣味は切手集めです。

Her only hobby is collecting stamps.

小さな裸電球が唯一の明りだった。

- A small, naked bulb gave the only illumination.
- A small, bare bulb was the only source of light.

ヨルダン川は死海に注ぐ唯一の川である。

The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.

ヒトは書物を書く唯一の動物である。

Man is the only animal that writes books.

これは私が持っている唯一のカメラだ。

This is the only camera I've got.

ボストンではトムが唯一の友達だったんだ。

Tom was my only friend in Boston.

僕はテレビに出る唯一の機会を失った。

I lost my only chance to appear on television.

人間は話す事の出来る唯一の動物だ。

Man is the only animal that can talk.

人間は言葉を持つ唯一の動物である。

Man is the only animal that possesses language.

人間は話ができる唯一の動物である。

Man is the only animal that talks.

人間は言葉を話す唯一の動物である。

Man is the only animal that can speak.

人間は火の使える唯一の動物である。

Man is the only animal that can use fire.

これは私が持っている唯一の本です。

This is the only book I have.

碁を打つことが私の唯一の楽しみだ。

Playing go is my only recreation.

経験は賢明な人の唯一の予言である。

Experience is the only prophecy of wise men.

私たちは「それ」をする 唯一の生物です

We’re the only creatures that do that.

それをしなかった唯一の人間がトムだ。

The only one who didn't do that was Tom.

その部屋の中で私は唯一の女性でした

I was the only woman in that room.

人間は笑うことのできる唯一の動物だ。

Man is the only animal that can laugh.

練習は、外国語に熟達する唯一の方法だ。

Practice is the only way to master foreign languages.

彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。

He is the only American who has swum the English Channel.

More Words: