Translation of "決断を" in English

0.005 sec.

Examples of using "決断を" in a sentence and their english translations:

- 私が、その決断をした者です。
- 私が、その決断を下した者です。

I'm the one who made that decision.

タッチ画面の端末で決断を

So grab your touchscreen device and make a choice.

君の決断を誇りに思うよ

and I'm proud of the decisions you made.

ゲームコントローラーで 決断を ヘリか飛行機か

So pick up your game controller and make a choice. Helicopter or airplane?

このとき私は 人生の決断を迫られました

I was at this point in my life where I had to make a decision.

素早く賢い決断を 下さなくてはならない

and we won't last long unless we move quickly and make smart choices.

彼はその家を支配し、すべての決断をする。

He dominates his family and makes all the decisions.

大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。

The general decided to launch an offensive against the enemy camp.

値段は決断をする際に非常に重要な要因となる。

Cost is a definite factor in making our decision.

裁判官はその囚人が有罪であると決断を下した。

The judge concluded that the prisoner was guilty.

彼はその様な事柄すべてについて最終決断をした。

He made the final decision on all such matters.

- 彼は決断力がない。
- 彼は決断を下すことができない。

He can't make a decision.

彼はもっと多くの情報が入るまで決断を待ち越した。

He held over his decision until he got more information.

私は行動の決断をする前によく考える時間が欲しい。

I need time to mull things over before I decide what to do.

君が早く決断をしなければ好機を逃がすことになるよ。

Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.

警官たちに銃器を使うという 決断をさせてしまうのです

that then influences the officers' decision to use deadly force.

- トムが、それを決断した人です。
- トムが、その決断を下した人です。

- Tom was the one who made that decision.
- Tom is the one who made that decision.

もう一度皇帝と一緒に彼のくじに投げ込む という運命的な 決断をしました。

decision to cast in his lot with the Emperor once more.

この組織は幹部ばかりが名を連ね、果たして決断を下せるのか怪しいものだ。

Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.

- 彼は最後の決断の時に立っていた。
- 彼はまさに最後の決断をしようとしていた。

He was in the process of making a final decision.

- トムが、それを決断した人です。
- トムが、その決断を下した人です。
- トムは、それを決断した一人です。

Tom is the one who made that decision.

More Words: