Translation of "見つけました。" in English

0.018 sec.

Examples of using "見つけました。" in a sentence and their english translations:

見つけました。

I found it.

お金を見つけました。

I found the money.

でも 私は見つけました

but I found it.

私の靴を見つけました。

I found my shoes.

偶然答えを見つけました

and I discovered it quite by chance.

別の仕事を見つけました。

I've found another job.

あなたの日記を見つけました。

I found your diary.

新しい親友を見つけました (笑)

But then I found a new friend.

その答えは仕事で見つけました

The answer came to me from my job.

町中で、珍しい物を見つけました。

I found something interesting in the town.

私は宿屋で部屋を見つけました。

We found a room at the inn.

お探しの写真を見つけましたよ。

I found the photo you were looking for.

私はこわれたカメラを見つけました。

I found the broken camera.

我々は群を抜く 72種を見つけました

We found 72 that stand above the pack.

おいしいメキシコ料理のレストランを見つけました。

I found a good Mexican restaurant.

- お金を見つけました。
- お金を見つけた。

I found the money.

- 見つかったよ。
- 見つけた!
- 見つけました。

- I found it!
- I found it.

ある日、私はそこで箱を見つけました。

One day I found a box there.

あなたのベッドの下でこれを見つけました。

I found this under your bed.

- 私たちは川で死んだ魚を何匹か見つけました。
- 私たちは川で、死んでいる魚を何匹か見つけました。

We found some dead fish in the river.

「神経多様性パラダイム」 というものを見つけました

I discovered a thing called the "neurodiversity paradigm."

Weaversたちは より良い生き方を見つけました

And these weavers have found a better way to live.

羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。

I found a bird whose wing was severely damaged.

ハエが部屋から出て行くのを見つけました。

I caught sight of a fly escaping from the room.

午前2時に、やっと解決策を見つけました。

At 2:00 a.m. he finally found the solution.

トムさんは結局好きな仕事を見つけました。

Tom eventually found a job that he liked.

先日あなたの好きそうな本を見つけました。

The other day I came across a book that you might like.

君が捜していたズバリそのものを見つけました。

I found the very thing you had been looking for.

トムはソファーの下にある自分のカギを見つけました。

Tom found his keys under the couch.

実証に基づく効果的な解決策を見つけました

the five evidence-based solutions for what does work.

弟の乗っていた戦車の燃えかすを 見つけました

I found his burnt tank.

あなたが失くしていたネックレスの一部を見つけました。

I found the missing piece of your necklace.

その部屋で古びた錆だらけの鍵を見つけました。

I found an old rusty key in that room.

ボケーショナル(職業訓練)基金という プログラムをたまたま見つけました

she happened to find a program called Vocational Foundation

私たちは川で、死んでいる魚を何匹か見つけました。

We found some dead fish in the river.

仕事が忙しくて。でも、すごく家賃の安いアパートを見つけました。

My job keeps me busy. But my new apartment is cheap.

実はそれ程確かでは無いと 書かれているのを見つけました

it's actually not all it's cracked up to be.

台所でしわくちゃになっている 1枚のオレンジ色の紙を見つけました

I found a crumpled orange piece of paper in my kitchen.

とうとう子供たちは山の真中に、りんごの木が植わっている小さな果樹園を見つけました。

Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.

彼がリスボンに到着したとき、彼は新しい要塞によって保護されている都市を見つけました–難攻不落

When he reached Lisbon, he found the city protected by new fortifications – the impregnable

- おいしいメキシコ料理のレストランを見つけました。
- 良いメキシコのレストランを見つけた。
- おいしいメキシコ料理のお店を見つけたんだ。

I found a good Mexican restaurant.

- イスの下にひと組の手袋を見つけた。
- 椅子の下で一組の手袋を見つけました。
- イスの下にあった手袋をみつけました。

I found a pair of gloves under the chair.

- ある朝、美術家が海岸で流木を見つけました。彼はそれを自分の作業場に持っていき、現在、村の教会に立っている有名な聖母マリア像を彫り上げました。
- ある朝、彫刻家が浜辺で一本の流木を見つけました。その男はその流木を工房に持ち帰り、今日、村の教会に佇むあの有名な聖母マリアを彫り上げたのでした。

One morning, the artist found a piece of driftwood on the beach. He took it to his workshop, and from it carved the famous figure of Our Lady which today stands in the village church.

More Words: