Translation of "もしあなたの助けがなかったら、わたしはそれをすることはできなかったのに。" in Finnish

0.014 sec.

Examples of using "もしあなたの助けがなかったら、わたしはそれをすることはできなかったのに。" in a sentence and their finnish translations:

もしあなたの助けがなかったら、わたしはそれをすることはできなかったのに。

Ilman sinun apuasi en olisi voinut tehdä sitä.

- もしあなたの助けがなかったら、わたしはそれをすることはできなかったのに。
- あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう。

- Ilman sinun apuasi en olisi voinut tehdä sitä.
- Ilman teidän apuanne en olisi voinut tehdä sitä.

- もしあなたの助けがなかったら、わたしはそれをすることはできなかったのに。
- あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう。
- あなたの援助がなかったら、私はそれをすることが出来なかっただろう。

Ilman sinun apuasi en olisi voinut tehdä sitä.

Translate "あなたの援助がなかったら、私はそれをすることが出来なかっただろう。" to other language: