Translation of "あっちへ" in French

0.004 sec.

Examples of using "あっちへ" in a sentence and their french translations:

あっちへ

Regardez par ici.

あっちへ行きな、ぼうや。

Hors de mon chemin, gamin.

あっちへ こっちへ 流される」

au gré des circonstances extérieures. »

- 向こうへ行け!
- あっちへ行け!
- 離れろ。

- Dégage !
- Pars !
- Allez-vous en !
- Déguerpissez.
- Cassez-vous.
- Bouge !
- Décampez !
- Décampe !

狭い峡谷のほうだ 賢いな あっちへ行こう

en direction du canyon en fente. C'est bien. C'est par là qu'on va. Allez.

- 向こうへ行け!
- どっか行け。
- あっちへ行け!
- 消え失せろ。

- Va te faire foutre !
- Fous le camp !
- Pars !
- Dégage !
- Fous le camp !
- Pars d'ici.
- Va t'en !
- Disparais !
- Déguerpissez.
- Cassez-vous.
- Bouge !
- Décampez !
- Décampe !