Examples of using "どうしよ～。" in a sentence and their french translations:
Que faire ?
Que devons-nous faire avec cette délinquante ?
C'est trop tard pour y faire quelque chose maintenant.
Que dois-je faire ?
Fille : (En pleurs) Je ne sais pas.
- Tu es vraiment désespérant.
- Vous êtes vraiment désespérant.
- Vous êtes vraiment désespérants.
Marie s'est demandé comment elle devrait faire.
Que ferons-nous si demain la saison des pluies devait commencer ?
Que devrions-nous faire s'il s'avère qu'il vient tard ?
« Qu’est-ce qu’on va faire si Tom ne vient pas ? » « Eh bien, il faudra bien qu’on fasse sans lui. »
Qu'est-ce que tu vas faire avec cet argent ?
Certes je comprends, mais on ne peut vraiment rien y faire.
Je ne peux pas l'empêcher d'être paresseux.
Il se demandait quoi faire du portefeuille qu'il avait en main.
Que faisons-nous, si maman ne nous donne pas d'argent ?
Je ne peux pas m'en empêcher.
« Que ferons-nous si nous manquons le dernier train ? » « Que diriez-vous d'attendre jusqu'au matin dans un cybercafé ou quelque part ailleurs ? »
Je voulais aider, mais il n'y avait rien que je pouvais faire.
Je crains d'entrer en collision avec un tel camion.
J'ai perdu mon ticket. Que dois-je faire ?
La situation échappa à leur contrôle.
- Que dois-je faire ?
- Que devrais-je faire ?
- Qu'attendez-vous de moi ?
- Qu'est-ce que tu fous avec ça ?
- Que vas-tu bien faire avec ?
Je ne peux pas démarrer mon ordinateur. Qu'est-ce que je suis censé faire ?