Examples of using "なかったでしょう" in a sentence and their french translations:
Bien sûr que non.
- Vous n'avez pas pu résoudre le problème, n'est-ce pas ?
- Tu n'as pas pu résoudre le problème, n'est-ce pas ?
nous n'aurions probablement jamais commencé.
si les capteurs n'avaient pas collecté les infos pour nous.
- Je suis surpris de te voir fumer ; tu ne le faisais pas.
- Je suis surprise de te voir fumer ; tu ne le faisais pas.
- Je suis surpris de vous voir fumer ; vous ne le faisiez pas.
- Je suis surprise de vous voir fumer ; vous ne le faisiez pas.
Je n'aurais pu le faire sans ton aide.