Examples of using "初めてだ" in a sentence and their french translations:
C'est génial. Ça, c'est une première.
C'est la première fois.
Je n'ai jamais lu un roman aussi terrifiant que celui-ci.
C'est la première fois que je vois un film me faisant aussi peur.
Rarement vus, et jamais filmés sous l'eau auparavant.
- Je ne me suis jamais senti comme ça avant de te rencontrer.
- Je ne me suis jamais senti comme ça avant de vous rencontrer.
Mais jamais pour protéger une corde. C'est pour ça qu'il faut toujours porter des sous-vêtements.
Elle a attisé ma curiosité comme jamais auparavant.
On s'inquiète pour sa famille, son enfant. Je n'étais pas du genre à trop m'attacher aux animaux.
C'était la première fois que l'homme marchait sur la Lune.
- Personne ne m'a jamais parlé comme ça.
- On ne m'a encore jamais parlé comme ça.