Translation of "私達には" in French

0.012 sec.

Examples of using "私達には" in a sentence and their french translations:

私達には娘が二人います。

Nous avons deux filles.

私達にはたのしい晩でした。

- Nous eûmes une soirée agréable.
- Nous avons eu une soirée agréable.

英語は私達にはやさしくない。

L'anglais n'est pas facile pour nous.

私達にはもっと余裕が必要なのです

On a besoin de plus d'espace.

私達には知識があり 技術があります

Nous avons les connaissances et la technologie.

私達には知りたいことがありました

On cherchait à répondre à la question suivante :

私達にはやるべき宿題がたくさんあります。

Nous avons beaucoup de devoirs à faire.

タイガースはそのゲームに負けた。それは私達には驚きだった。

Les Tigres ont perdu le match, ce qui fut pour nous une surprise.

私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。

Nous avons beaucoup d'amis à qui rendre visite à Tokyo.

- 私達には娘が二人います。
- 私どもには娘が2人います。

Nous avons deux filles.

当時 私達にはもっと猶予があるのだと 思っていました

À l'époque, on pensait vraiment encore avoir le temps.

人間として 私達には 未来に形を与える力があるんです

En tant qu'êtres humains, nous avons le pouvoir de matérialiser notre futur.

その家は私達には大きすぎて、おまけに値段が高すぎる。

- La maison est trop grande pour nous et, de plus, elle est trop chère.
- La maison est trop grande pour nous et qui plus est, elle est trop chère.
- La maison est trop grande pour nous et qui plus est, trop chère.

- 私達には新鮮な空気が必要だ。
- 私たちは新鮮な空気を必要とする。

Nous avons besoin d'air frais.

- こういう本は私達には少しも役に立たない。
- この手の本は、何の役にも立たないよ。

Ce genre de livre ne nous serait d'aucune utilité.

More Words: