Translation of "‎最近になって" in German

0.010 sec.

Examples of using "‎最近になって" in a sentence and their german translations:

- 彼女は最近になってやっと彼に会った。
- 彼女はごく最近になって彼に会った。

Sie hat ihn erst neulich getroffen.

彼女はごく最近になって彼に会った。

Sie hat ihn erst neulich getroffen.

最近になって初めて彼女は考えを変えた。

Sie hat es sich erst kürzlich anders überlegt.

つい最近になって初めて彼女は考えを変えた。

Sie hat erst vor Kurzem ihre Meinung geändert.

イヌとは対照的に、ネコはごく最近になって飼いならされたものである。

Im Gegensatz zum Hund wurde die Katze erst sehr spät gezähmt.

‎騒がしいジャングルでの ‎彼らの連絡手段は‎― ‎最近になって ‎やっと解明されてきた

Aber der Dschungellärm macht es schwer, in Kontakt zu bleiben. Die Lösung der Colugos wurde erst kürzlich entdeckt.