Examples of using "あっちに行ってくれないかな。" in a sentence and their german translations:
Könntest du nicht da drüben hingehen?
Ich möchte, dass du weggehst.