1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German
  4. いえ、結構です。

Translation of "いえ、結構です。" in German

0.010 sec.

Examples of using "いえ、結構です。" in a sentence and their german translations:

いえ、結構です。

Nein, danke.

いえ、結構です。疲れているので。

Nein, danke. Ich bin müde.

「こちら温めますか？」「いえ、結構です」

„Soll ich das hier aufwärmen?“ – „Danke! Es ist gut so.“

「伝言を承りましょうか」「いえ、結構です」

„Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?“ – „Nein, danke.“

- いえ結構、もう十分です。
- いいえ、結構です。お腹が一杯ですから。

Nein, danke. Ich bin satt.

- ううん、もういいよ。お腹いっぱい。
- いえ結構、もう十分です。
- いいえ、結構です。お腹が一杯ですから。

Nein, danke. Ich bin satt.