Examples of using "がない" in a sentence and their german translations:
Es gibt keinen Grund, es gibt keinen Grund.
- Wir haben keinen Zucker.
- Es ist kein Zucker da.
Tom fehlt es an Mut.
- Es fehlt ein Messer.
- Da fehlt ein Messer.
Tom hat keinen Ehrgeiz.
Wir haben keinen Zucker.
Das wird nie enden.
- Du hast kein Fieber.
- Du hast keine Temperatur.
Eine Wahl gibt es nicht.
- Es gibt keinen Ausweg.
- Ich sehe keinen Ausweg.
Es ist kein Salz mehr da.
Es ist kein Zucker da.
Tom hat kein Büro.
Ich habe kein Geld dabei.
Sie hat keine Sorgen.
Aber ohne Machete...
Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.
- Auf keinen Fall.
- Ich weigere mich.
Es gibt kein Meer in Armenien.
Ich spüre meine Beine nicht.
Ich habe kein Reservehemd.
Willst du deinen Mantel nicht ausziehen?
Ich habe keine Zeit.
Heute gibt es keinen Wind.
- Es ist keine Wolke am Himmel.
- Es gibt keine Wolke am Himmel.
Die Venus hat keine Monde.
Tom hat keine Zeit.
Es tut mir leid, ich habe keinen Bleistift zum Schreiben.
Ich habe keinen Appetit.
Die Seife ist alle.
- Es ist keine Seife da.
- Es gibt keine Seife.
Solange man nicht zu sehr daran riecht...
Ich habe keine Zeit, Bücher zu lesen.
Jungs, macht keinen Lärm!
Ann hat eine Schwäche für Schokolade.
Ich mach mir darüber keine Gedanken.
Seit einer Woche habe ich keinen Stuhlgang gehabt.
- Ich habe keine Lust zu studieren.
- Ich habe keine Lust zu lernen.
Sie ist schroff.
Das Dorf bietet kaum Unterhaltung.
Er hat Augen am Hinterkopf.
Ich kann meinen Kuli nicht finden.
- Heute ist schulfrei.
- Heute ist keine Schule.
Seit zwei Monaten hat es nicht geregnet.
Tom kann sich nicht lange konzentrieren.
„Was ist los?“ – „Ich habe keinen Schlüssel.“
Sie hat kein Selbstvertrauen.
Auf dem Mond gibt es keine Luft.
Wir haben wenig Zeit, beeilen wir uns.
Auf dem Mond gibt es keinen Sauerstoff.
Ich habe nicht viel Zeit.
Ohne Regeln geht es nicht!
Dieser Fisch enthält kein Gift.
Es gibt nicht viel Hoffnung.
Hast du keine Klimaanlage?
- Es fehlt Tom an Motivation.
- Es fehlt Tom an Antrieb.
Ihm fehlt es an Motivation.
Ich habe kein Geld, um ein Wörterbuch zu kaufen.
Es ist lästig, kein Telefon zu haben.
Wir haben keinen Zucker.
Danny hat keinen Sinn für Schönheit.