1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German
  4. なんて言った？

Translation of "なんて言った？" in German

0.006 sec.

Examples of using "なんて言った？" in a sentence and their german translations:

医者はなんて言ったの？

Was hat der Arzt gesagt?

- なんて言った？
- え？
- 何？
- どうした？
- ん？

Was?

- 医者は何だって？
- 医者はなんて言ったの？

- Was hat der Arzt gesagt?
- Was hat die Ärztin gesagt?

それが悪い考えだなんて言った覚えはない。

Ich habe nie gesagt, dass es keine gute Idee wäre.

- 何とおっしゃったのですか。
- 何だって。
- なんて言ったの？
- 何言ってんの？

- Was hast du gesagt?
- Was haben Sie gesagt?
- Was sagtest du?
- Was sagten Sie?

- 私は彼に何と言ったら良いかわからなかった。
- 私は彼になんて言ったらいいのかわからなかった。
- 私には彼に何といったら良いか分からなかった。
- 私には彼になんて言ったら良いか分からなかった。

Ich wusste nicht, was ich ihm sagen sollte.