Examples of using "めっちゃ天気いいよ!" in a sentence and their german translations:
Das Wetter ist herrlich!
Das Wetter ist so schön!