Examples of using "チェックアウトしたいのですが。" in a sentence and their german translations:
Ich würde gerne morgen früh ausziehen.
Ich würde das gerne überprüfen.