Examples of using "ドアがどうしても開かない。" in a sentence and their german translations:
Die Tür will nicht aufgehen.
- Die Tür geht nicht auf. - Ich kann die Tür nicht öffnen.
Diese Tür will nicht aufgehen.
Diese Tür geht nicht auf.