1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German
  4. 何と言ったらいいか・・・。

Translation of "何と言ったらいいか・・・。" in German

0.007 sec.

Examples of using "何と言ったらいいか・・・。" in a sentence and their german translations:

何と言ったらいいか・・・。

Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.

- 何と言ったらいいか・・・。
- 何とも言いようがないなあ。

Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.

- 何と言ったらいいか・・・。
- なんと言ったらいいのか・・・。
- 私に何を言ってほしいのですか。

Was soll ich sagen?

- 私は自分の気持ちをどう表してよいか途方に暮れた。
- 私は言葉に困った。
- 私は言葉に詰まった。
- 私は何と言ったらいいかわからなかった。
- 困り果てて言葉につまった。
- どういったらいいのか分からなかった。

Mir fehlten die Worte.