Translation of "分からないな" in German

0.011 sec.

Examples of using "分からないな" in a sentence and their german translations:

ロシア語は分からないな。

Ich kann kein Russisch.

まだ持ってるか分からないなあ。

Ich weiß nicht, ob ich es noch habe.

何が言いたいのか分からないなあ。

- Ich weiß nicht, was du meinst.
- Ich weiß nicht, was du sagen willst.

登るのがどれだけ大変か 分からないな

Ich bin mir nicht sicher, ob es einfach wäre, hier wieder hochzuklettern.

トムがいつ戻ってくるのかは、分からないなあ。

Ich weiß nicht genau, wann Tom wiederkommt.

- 何が言いたいのか分からないなあ。
- 君の言いたいことが分からない。

- Ich weiß nicht, was du meinst.
- Ich verstehe nicht, was du meinst.
- Ich verstehe nicht, was Sie meinen.

- 何が言いたいのか分からないなあ。
- おっしゃる意味がわかりませんが。

- Ich weiß nicht, was du meinst.
- Ich verstehe nicht, was du meinst.
- Ich verstehe nicht, was ihr meint.
- Ich verstehe nicht, was Sie meinen.

- 何が言いたいのか分からないなあ。
- 何が言いたいのか分かんないんだけど。

Ich weiß nicht, was du meinst.

- 私は彼がそれを知っているかどうか知らない。
- 彼が知っているかどうかは分からないな。

Ich weiß nicht, ob er es weiß.

- トムがどこにいるのか、正確には知らないよ。
- トムがどこにいるのか、はっきりとは分からないなぁ。

Ich weiß nicht genau, wo Tom ist.

- 何と言ったら良いか分かりません。
- 何を言ったら良いかわからない。
- 何を言えばよいのか分からない。
- なんて謝ったらいいかなあ。
- 何て言えばいいか分からないよ。

- Ich finde keine Worte.
- Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

More Words: