Examples of using "彼が泥だらけでうつ伏せになっているのを見たとき、笑わずにはいられなかった。" in a sentence and their german translations:
Ich konnte es mir nicht verkneifen zu lachen, als ich ihn mit dem Gesicht nach unten im Dreck liegen sah.