Examples of using "彼はどうしても彼女の話を信じる気にはなれなかった。" in a sentence and their german translations:
Er konnte sich nicht dazu bringen, ihre Geschichte zu glauben.