Examples of using "折角来てくれたのに留守をしていてごめんね。" in a sentence and their german translations:
Es tut mir leid, dass ich nicht zuhause war, obwohl du extra vorbeigekommen bist.