Examples of using "数年前から日本語で日記を付けてきたの。" in a sentence and their german translations:
Ich führe seit einigen Jahren auf Japanisch Tagebuch.