Examples of using "残念すぎる。何が何でも君に会いたいのに。" in a sentence and their german translations:
Es ist zu schade. Ich hätte mich unbedingt mit dir treffen wollen.