1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German
  4. 泣いてるの？

Translation of "泣いてるの？" in German

0.006 sec.

Examples of using "泣いてるの？" in a sentence and their german translations:

なんで泣いてるの？

- Wieso weinst du?
- Warum weinst du?

トム、どうした？ 泣いてるの？

Was ist los, Tom? Weinst du?

トムってまだ泣いてるの？

Weint Tom noch immer?

トムが泣いてるのを見たことがない。

Ich habe Tom noch nie weinen sehen.

- 子供が泣いてるのを見ると、いつも切なくなるんだ。
- 子供が泣いてるのを見ると、いつも感傷的になってしまうんだ。

Es geht mir immer zu Herzen, wenn ich ein Kind weinen sehe.

- なぜあなたは泣いているのですか。
- なんで泣いてるの？

Wieso weinst du?

- トムが泣いてるのを見たよ。
- トムが泣いてるところを見ちゃった。

Ich habe Tom weinen sehen.

- なぜ泣いているのですか。
- なぜあなたは泣いているのですか。
- どうして泣いているのですか。
- どうして泣いているの？
- なんで泣いてるの？

- Wieso weinst du?
- Warum weinst du?
- Warum weint ihr?
- Warum weinen Sie?