Examples of using "私は耳を澄ましたが、何も聞こえなかった。" in a sentence and their german translations:
Ich spitzte die Ohren, doch ich hörte nichts.