Translation of "経験は" in German

0.007 sec.

Examples of using "経験は" in a sentence and their german translations:

経験はありません。

Ich habe keine Erfahrung.

経験は最良の教師である。

Erfahrung ist der beste Lehrer.

留学の経験はおありですか?

Haben Sie schon einmal im Ausland studiert?

食中毒の経験はありますか?

Hatten Sie schon mal eine Lebensmittelvergiftung?

- この種の経験は誰にでもよくあることです。
- この種の経験はだれにもある。

Diese Erfahrung ist jedem vertraut.

この種の経験は誰にも馴染み深い。

Derartige Erfahrungen sind jedem vertraut.

言うまでもなく、経験はよい教師です。

Es ist unnötig zu erwähnen, dass Erfahrung ein guter Lehrmeister ist.

経験は賢明な人の唯一の予言である。

Erfahrung ist die einzige Prophetie der Weisen.

エレベーターに閉じ込められた経験はありますか?

- Bist du schon einmal in einem Aufzug steckengeblieben?
- Waren Sie schon einmal in einen Fahrstuhl eingeschlossen?

この経験は彼の人生において重要である。

- Diese Erfahrung bedeutet ihm viel fürs Leben.
- Diese Erfahrung bedeutet viel für sein Leben.

それにも関わらず彼の経験は 継承されません

Dennoch wird er seine Erfahrung mit ins Grab nehmen,

経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。

Erfahrung ist der beste Lehrer, aber das Lehrgeld ist hoch.

これまでに飲食店で働いた経験はおありですか?

Haben Sie schon einmal in einem Restaurant gearbeitet?

ゴルフの経験は全くないが、どんなものかやってみたい気はする。

Ich hab zwar nie Golf gespielt, aber ich denke, ich probier's mal.

- 食中毒になったことはありますか?
- 食中毒の経験はありますか?

Hatten Sie schon mal eine Lebensmittelvergiftung?

経験は はるかに少ないです が、政治的つながりははるかに優れています。

erfahren als Masséna, aber mit weitaus besseren politischen Beziehungen.

- 食中毒に罹ったことはありますか。
- 食中毒になったことはありますか?
- 食中毒の経験はありますか?

Hatten Sie schon mal eine Lebensmittelvergiftung?

More Words: