Examples of using "誰でも" in a sentence and their german translations:
Jeder will glücklich sein.
Keiner antwortete.
Leben ist für jeden kostbar.
- Jeder liebt ihn.
- Alle lieben ihn.
Egal wer.
- Jeder weiß das.
- Alle wissen das.
Ich meine uns alle --
- Jeder kann es lesen.
- Jeder kann das lesen.
Jeder kann Fehler machen.
Das kann jeder.
- Alle wissen das.
- Das weiß jeder.
Du kannst alle einladen, die kommen wollen.
Und ich verspreche, Sie werden in der Lage sein sie zu beantworten.
- Jeder weiß das.
- Alle wissen das.
- Alle wissen es.
Jeder träumt vom Glück.
Jeder hat feuchte Träume.
Wir hatten alle keine leichte Zeit.
Jeder hat irgendeinen Makel.
Jeder kann seinen eigenen Namen schreiben.
- Überall hier fahren alle Ski.
- In dieser Gegend fahren alle Schi.
Wir alle haben Zeit zu lesen,
Jeder, der das behauptet, ist ein Lügner.
Jeder, der kommen möchte, ist willkommen!
Jeder macht irgendwann mal einen Fehler.
Jeder weiß das.
Löffellisten sind auch etwas, das die Leute tun.
Nicht jeder kann sich ein Auto leisten.
- Jeder liebt sein Vaterland.
- Jeder liebt sein Land.
wir alle haben Zeit ein gutes Buch zu nehmen,
Letztendlich muss jeder selbst lernen.
- Du kannst einladen, wen immer du magst.
- Sie können einladen, wen immer Sie mögen.
- Du darfst einladen, wen du willst.
- Jeder von euch kann das schaffen.
- Jeder von Ihnen kann das schaffen.
- Er schließt Freundschaften mit jedem, den er trifft.
- Er freundet sich mit jedem, den er trifft, an.
Jeder ist mehr oder weniger eingebildet.
- Ich möchte endlich eine Freundin, ganz egal, wer es ist!
- Ich möchte endlich einen Freund, ganz egal, wer es ist!
Wie jeder weiß, ist er ein Genie.
- Nicht jeder kann ein Künstler sein.
- Nicht jeder kann Künstler sein.
Jeder darf seine eigene Meinung haben.
Die Geschichte ist sehr populär.
- Du kannst jeden mitbringen, der kommen möchte.
- Du kannst alle mitbringen, die es wollen.
- Du kannst alle mitbringen, die kommen wollen.
- Du kannst alle mitbringen, die kommen möchten.
- Du kannst jeden mitbringen, der kommen will.
- Wer kommen möchte, den bring ruhig mit!
Du darfst mitbringen, wen du willst.
Wer immer es will, gib ihm das Buch.
Ein Künstler kann nicht jeder sein.
Du darfst mitbringen, wen du willst.
Ich lade jeden ein, der kommen möchte.
Niemand kann zweihundert Jahre leben.
Jeder Mann hat seine individuellen Stärken.
Jeder ist auf der Suche nach dem Glück.
Heutzutage kann sich jeder Bücher beschaffen.
Jeder ist auf der Suche nach dem Glück.
Es ist ein so altes Lied, dass es jeder kennt.
Jeder weiß, dass sie verständnisvoll ist.
Seine Eltern halfen jedem, der darum gebeten hatte.
Alle wissen, dass er anständig ist.
Und dann die Millennials -- die Dabei-Sein-Ist-Alles-Generation --
Sam hilft jedem, der ihn darum bittet.
Schon gut. Jeder macht Fehler.
Man kann dieses Buch nicht lesen, ohne weinen zu müssen.
Jeder weiß, dass Bell das Telefon erfunden hat.
Irgendjemand ist besser als niemand.
Jeder von uns könnte das.
Keinem Bürger sollten seine Rechte aberkannt werden.
Fast jeder schätzt gutes Essen.
Die Frage ist nicht so leicht, dass jeder sie beantworten kann.
Nicht jeder will ein Künstler sein.
- Jeder macht mal Fehler.
- Jeder macht Fehler.
- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jedem unterlaufen Fehler.
- Jeder Mensch macht Fehler.
Jeder sollte sich regelmäßig ärztlich untersuchen lassen.
Jeder weiß, dass Genügsamkeit glücklich macht.
Wer immer es möchte, kann es sich nehmen.
Jeder ist in der Lage, dies zu tun.
Vor anderen Leuten will jeder wenigstens ein bisschen gut aussehen.
- Jeder kennt seinen Namen.
- Die ganze Welt kennt seinen Namen.