1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German
  4. 調子はどうですか。

Translation of "調子はどうですか。" in German

0.005 sec.

Examples of using "調子はどうですか。" in a sentence and their german translations:

お仕事の調子はどうですか。

Wie kommst du mit der Arbeit voran?

- 調子はどうですか。
- 元気ですか。

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?

- 調子はどうですか。
- 景気はいかがですか。
- 調子はどう？

Wie geht’s, wie steht’s bei dir?

- 調子はどうですか。
- 元気ですか。
- どう？近ごろ。
- お元気ですか。

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?

- 調子はどうですか。
- 元気ですか。
- ご機嫌いかがですか。
- ご機嫌いかが？
- お元気ですか。

Wie geht es dir?