1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German
  4. 静かにしていなさい。

Translation of "静かにしていなさい。" in German

0.004 sec.

Examples of using "静かにしていなさい。" in a sentence and their german translations:

静かにしていなさい。

Bleibt ruhig.

- 授業中は静かにしていなさい。
- 授業ちゅうは静かにしていなさい。

Sei ruhig während der Stunde.

君が次に話し、君は静かにしていなさい。

Du redest als Nächster, und du bist ruhig!

- 静粛にしていなさい。
- 静かにしていなさい。

Bleib ruhig!

彼がピアノを弾いている間は静かにしていなさい。

- Sei während seines Klavierspiels leise.
- Verhalte dich leise, während er Klavier spielt.

赤ちゃんの目を覚まさないように、静かにしていなさい。

Verhalte dich bitte ruhig, damit du das Kind nicht weckst!

- 私が話している間は静かにしていなさい。
- 私が話している間、静かにしなさい。

- Sei ruhig, wenn ich am Sprechen bin!
- Seien Sie ruhig, wenn ich am Sprechen bin!

- 黙っていなさい。
- 静かにしてくれ。
- 静かに！
- 少し静かにしていなさい。
- 静かにしなさい。
- 静かにしてなさい。
- お静かに。
- 黙れ。

Sei still.