Translation of "ある意味" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "ある意味" in a sentence and their hungarian translations:

それはある意味では本当だ。

Ez bizonyos szempontból igaz.

貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。

Bizonyos értelemben a szegénység egy áldás.

ある意味 見つけたということですが

Mondhatjuk úgy, hogy megtalálta.

ある意味 とても興味深くて 知的な方法で

hanem roppant érdekes s intelligens módon,

私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。

Mindannyiunkat érdekel valamennyire a történelem. Bizonyos értelemben mind történészek vagyunk.

Translate "私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。" to other language: