Examples of using "いいですか?" in a sentence and their hungarian translations:
Készen állnak?
Rendben. Készen állnak?
Megehetem ezt?
Elmehetek a WC-re?
Készen állsz?
Ez szép?
Pihenhetek?
- Bemehetek?
- Bejöhetek?
Hadd beszéljek.
Leülhetek?
Ehetek?
- Hazamehetek most?
- Most hazamehetek?
- Hazamehetek most?
- Most hazamehetek?
Kölcsönvehetem ezt a tollat?
Használhatom ezt a tollat?
- Kölcsönvehetem a rádiódat?
- Kölcsönvehetem a rádióját?
- Kölcsönvehetem a rádiótokat?
- Kölcsönvehetem a rádiójukat?
Ugye nem baj, ha bekapcsolom a tévét?
Használhatom az írógépedet?
- Elmehetek most?
- Most már elmehetek?
- Leülhetek ide?
- Szabad leülnöm ide?
- Letehetem ide magam?
- Szabad lesz itt helyet foglalnom?
- Szabad lesz itt a hely?
Kérdezhetek valamit?
- Mit egyek?
- Mit is egyek?
Iderakhatom?
Tom, mit szeretnél vacsorára?
Megehetem ezt?
Mehetek a fürdőszobába?
- Megérinthetem ezeket?
- Megtapinthatom ezeket?
- Úszhatok a tóban?
- Szabad úsznom a tóban?
Nem baj, ha félrehúzom a függönyt?
Itt maradhatok?
- Játszhatok a zongorán?
- Szabad zongoráznom?
- Zongorázhatok?
Mikor csekkoljak be?
Hova üljek?
Meghívhatom vacsorára?
Szeretnél még egy kávét?
Rágyújthatok?
Futhatok veled?
Leginkább hány órakor lenne a legmegjelelőbb számodra?
Megehetem ezt a narancsot?
Ideülhetek?
- Bemutatkozhatok?
- Megengedi, hogy bemutatkozzak?
Mehetek veled?
Fogyaszthatok alkoholt?
Ezt használhatom?
Átírjam a mondatot?
Magammal vihetem a családomat?
Biciklizhetek?
Feltehetek egy kérdést?
Használhatom ezt a tollat?
Kölcsönkérhetem ezt a CD-t?
Hova rakhatom le a táskámat?
- Szeretnél inkább egy csésze kávét vagy teát?
- Egy csésze kávét vagy teát szeretnél inkább?
Kölcsönvehetem a biciklidet?
- Használhatnám a ceruzádat?
- Használhatom a ceruzádat?
Kimehetek játszani?
Gond lenne, ha kivenném a mai napot?
Kijöhetek a szobámból?
Kölcsönvehetem ezt a tollat?
Pihenhetek egy kicsit?
Hol és mikor találkozunk?
- Mit kívánsz, teát vagy kávét?
- Mit kíván, teát vagy kávét?
- Mit kívántok, teát vagy kávét?
- Mit kívánnak, teát vagy kávét?
- Használhatom a telefont?
- Használhatom ezt a telefont?
- Nem bánná, ha használnám ezt a szótárt?
- Használhatom ezt a szótárt?
- Megengedi, hogy használjam ezt a szótárt?
- Megengeded, hogy használjam ezt a szótárt?
Kölcsön vehetem az esernyődet?
Azt jó, ha most azonnal megcsinálom?
Beszélhetek veled?
- Szabad feltennem neked egy kérdést?
- Szabad neked egy kérdést feltennem?
- Kérdezhetek valamit tőled?
Most meglátogathatlak?
- Kérdezhetek tőled valamit?
- Kérdezhetek valamit tőled?
- Meg szabad öntől kérdeznem valamit?
- Feltehetek önnek egy kérdést?
És most lássuk. Készen álltok?
Milyen időpont a megfelelő számodra június hetedikén?
Elvehetem ezt a folyóiratot?
Használhatom a szótáradat?
Melyik jobb, a piros vagy a fehér cérna?
Hol hagyhatom a biciklimet?
- Megfoghatom?
- Megérinthetem?
- Kézbe vehetem?
- Kézbe foghatom?
- Hozzányúlhatok?
Adhatok néhány tanácsot?
Kimehetek egy kicsit sétálni?
– Adj nekem valamit, amivel írhatok. – Ez a golyóstoll jó lesz?
Visszahívhatlak húsz perc múlva?
Leülhetek?
- Igénybe veheted a kocsimat, amikor csak akarod.
- Használhatod a kocsimat, amikor csak akarod.
- Tetszik nekem ez a szoknya. Felpróbálhatom?
- Ez a szoknya tetszik nekem. Szabad felpróbálnom?
Kb. hány óráig hívhatom önt?
- Ezt megérinthetem?
- Ezt megtapinthatom?
- Bejöhetek?
- Be szabad jönnöm?
- Szabad bejönnöm?
- Hová üljek? - Bárhová ülhetsz.
Tetszik nekem ez a szoknya. Felpróbálhatom?