Translation of "彼は言いました" in Hungarian

0.006 sec.

Examples of using "彼は言いました" in a sentence and their hungarian translations:

やがて彼は言いました

Utána azt mondta:

彼は言いました 「ご婦人 それは俺の座席だ」

Mire ő: "Hölgyem, ott én ülök!"

私が家に帰ろうとした時 彼は言いました

Ahogy ott álltam indulásra készen, azt mondta:

彼は言いました 「ポーラ 私には理解はできないが

"Paula, én ezt az egészet nem értem,

彼は言いました「ディスクブレーキは 定期的な調整が必要ですよ」

Mire ő: "Hát, a tárcsafékeket időről-időre újra be kell állítani."

彼は言いました 「では フレームが金属疲労していますね」

Erre ő: "Igen. Valószínűleg a váz adta meg magát."

彼は言いました 「それならローターが曲がっているのでは」

Mire ő: "Hát, akkor valószínűleg elhajlott a féktárcsa."

彼は言いました 「何を言えばいいんだ?これは俺の席だ!」

Azt mondja erre: "Hányszor mondjam még magának, hogy itt én ülök."

「デンマークの国会議員に 手荒なことはしないよ」と彼は言いました

"Soha nem támadnának meg egy dán parlamenti képviselőt” – válaszolta.