Translation of "時間がない。" in Hungarian

0.010 sec.

Examples of using "時間がない。" in a sentence and their hungarian translations:

時間がない。

Nincs idő.

トムは時間がない。

Tamásnak nincs ideje.

私は時間がない。

- El vagyok foglalva.
- Nincs időm.

あまり時間がない。

Nincs túl sok időm.

恐らく時間がない。

Attól félek, már nincs idő rá.

今は時間がないんです。

Épp most nincsen időm.

あまり時間がないのです。

Nincs túl sok időm.

私は読書をする時間がない。

- Nincs időm olvasni.
- Nem érek rá olvasni.
- Nincs időm az olvasásra.

今はあまり時間がないのです。

Most nincs sok időm.

今日は昼食をとる時間がない。

Ma nincs elég időm ebédelni.

あまり時間がないの。それ任せていい?

Nincs sok időm. Tudnál gondoskodni róla?

- 本を読む時間がない。
- 本を読む暇がない。

Nincs időm, hogy könyveket olvassak.

いやだからでなくて、時間がないからだ。

Nem mintha nem akarnék, csak hát nincs időm.

- 私は時間がない。
- 私には時間がありません。

- Nincs időm.
- Nincs semmi időm.
- Nem érek rá.

彼女は時間がないといつも不平たらたらだ。

Állandóan arról panaszkodik, hogy nincs ideje.

私はとても忙しいのでさくべき時間がない。

Annyi a dolgom, hogy semmi időm nem marad.

- もう時間はない。
- うちらには時間がないんだよ。

Nincs időnk.

- 私は時間がない。
- 私には時間がありません。
- 時間がありません。

Nincs időm.

- 本を読む時間がない。
- 本を読む暇がない。
- 本を読んでる時間はない。

Nincs időm, hogy könyveket olvassak.

More Words: