Translation of "知らなかった?" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "知らなかった?" in a sentence and their hungarian translations:

知らなかったの?

Nem tudtad?

- 知らなかったの?
- 知りませんでしたか?
- 知らなかった?

Nem tudtad?

誰も知らなかった。

Senki sem tudta.

- 誰も本当の事を知らなかったようだ。
- 誰もその真相を知らなかったらしい。
- 誰もその真相は、知らなかったらしい。
- だれもその真実は知らなかったらしい。

Úgy tűnik, senki sem tudta, mi az igazság.

私はそのことを知らなかった。

- Én nem tudtam ezt.
- Azt nem tudtam.

彼はそれを知らなかったんだ。

Nem tudta.

自分のような人を 知らなかった

Sosem találkoztam még olyannal, mint én.

トムがゲイだってこと知らなかったの?

Te nem tudtad, hogy Tom meleg?

- 知りませんでしたか?
- 知らなかった?

Ezt nem tudtad?

私は彼が日本人だとは知らなかった。

Nem tudtam, hogy ő japán.

彼女が病気だとは知らなかったんだ。

Nem tudtam, hogy beteg.

新しい彼女ができたよ、知らなかった?

Van egy új barátnőm, nem tudtad?

あなたが詩を書くとは知らなかった。

Nem tudtam, hogy költő vagy.

君がこの町にいるなんて知らなかった。

- Nem tudtam, hogy itt voltál a városban.
- Nem tudtam, hogy a városban vagy.

私は彼が心臓が弱いとは知らなかった。

Nem tudtam, hogy gyenge a szíve.

トムはメアリーが料理が好きだと知らなかった。

Tom nem tudta, hogy Mary szeret főzni.

彼が真相を知らなかったのは本当です。

Való igaz, hogy nem tudhatta az igazságot.

彼はその計画について何も知らなかった。

Semmit nem tud a tervről.

私は彼が英語を話せるのを知らなかった。

Nem tudtam, hogy tud angolul.

トムがオーストラリアで亡くなったこと、知らなかったの?

Hát ti nem tudtátok, hogy Tom Ausztráliában halt meg?

- きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。
- あなたがそんな料理上手だとは知らなかったわ。

Nem tudtam, hogy ilyen jó szakács vagy.

リンゴの木が種から成長するとは知らなかった。

Nem is tudtam, hogy az almafa magról nő.

彼はシェイクスピアが「ロミオとジュリエット」を書いたことを知らなかった。

Nem tudta, hogy Shakespeare írta a Rómeó és Júliát.

あなたが猫を飼っていることは知らなかった。

Nem tudtam, hogy van macskád.

豆腐がこんなにおいしいなんて知らなかった。

Nem is tudtam, hogy a tofu ilyen ízletes.

こんなところに池があるなんて知らなかった。

Nem is tudtam róla, hogy itt van egy kis tó.

きっと、トムはそれについて知らなかったと思うよ。

Tomi ebből semmit nem fog megtudni.

トムがどこに住んでいるのかは誰も知らなかった。

- Nem tudta senki, hol lakott Tom.
- Senki sem tudta, hogy hol lakik Tomi.

彼は街が破壊されていたという事実を知らなかった。

Nem volt tisztában a város megsemmisülésének tényével.

彼はちょうど今、帰ってきたところだ。知らなかったの?

Éppen most jött haza. Nem tudtad?

僕は この 「どーせ無理」 人間は 最初から 知らなかったはずだ

Az emberek nem ezzel jönnek a világra.

- 私はそのことを知らなかった。
- そうだとは知りませんでした。

Azt nem tudtam.

あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。

Nem tudtam, hogy beteg vagy; ezért nem látogattalak meg a kórházban.

More Words:
Translate "彼はシェイクスピアが「ロミオとジュリエット」を書いたことを知らなかった。" to other language: